Sunday, March 29, 2009

Los Abrazos Rotos (A note on Almodóvar)

Aided slightly by Google Translator:

No tengo ni idea de qué se trata esta película. También, sólo he visto una y un tercio de las películas de Almodóvar. Pero, estoy un poco excitado de ...



(Back to English) Which brings up the whole Pedro Almodóvar thing. Previous incarnations of The Film Official were averse to subtitles, so many great foreign films from years past got passed over. Then we (I; the royal we) happened upon this one accidentally, and everything changed.

Which brought us (me), recently, to Hable con ella*, the Oscar-winning 2002 film that starred two guys and two comatose women and had one of the most bizarre/original scenes imaginable (and one that's so NSFW I won't even remotely link to it). The plot, the dialogue, the characters -- OK, so they weren't quite as original as that one scene, but they were close, which placed Hable con ella alongside a number of great '02 releases.

*Literally: "Talk with her," but for some reason translated to "Talk To Her" for English crowds.

Subsequently I caught the first 45 minutes of Volver, the 2006 film that netted Penélope Cruz her first Oscar nomination. Intriguing stuff; hoping to see the rest soon. Then Los Abrazos Rotos ("Broken Embraces"). Then maybe, belatedly, I can take up residence in Almodóvarlandia.

No comments:

Post a Comment